„Rostow fuhr voraus, um diesen Auftrag auszuführen, und sah zu seinem grössten Erstaunen, dass Dolochow, dieser Kampfhahn und Raufbold Dolochow, in Moskau mit seiner alten Mutter und seiner buckligen Schwester zusammen lebte und der zärtlichste Sohn und Bruder war.“
“Rostow đi trước để thực hiện nhiệm vụ này, và hết sức kinh ngạc khi thấy rằng Dolokhov, Dolokhov tay gà chọi và kẻ hiếu chiến ấy, lại sống ở Moskva cùng mẹ già và cô em gái lưng gù của mình, và là một người con, người anh dịu dàng nhất.”
