„Aber der Regimentskommandeur war an diesem Mangel unschuldig, denn trotz mehrfachen Anforderungen hatte ihm die österreichische Intendantur kein Leder geliefert, und das Regiment hatte einen Marsch von tausend Werst hinter sich.“
“Nhưng trung đoàn trưởng không có lỗi về sự thiếu thốn này, vì mặc dù đã nhiều lần yêu cầu, cơ quan quân nhu Áo vẫn không cung cấp da cho ông, và trung đoàn đã trải qua một cuộc hành quân dài một nghìn verst.”
