„Anfang März ging die Schönwetterperiode zu Ende, es herrschte Vollmond, die Hitze hielt unvermindert an, aber man spürte, daß sich die Atmosphäre auflud.“
“Đầu tháng Ba, đợt đẹp trời đã chấm dứt, trăng tròn ngự trị, cái nóng vẫn không hề suy giảm, nhưng người ta cảm nhận được rằng bầu không khí đang tích điện.”