Schattenkaiserder

[ˈʃatn̩ˌkaɪ̯zɐ]NounPlural: Schattenkaiser

Definitions

hoàng đế bù nhìn- Hoàng đế đang tại vị nhưng trên thực tế không có quyền lực, chỉ giữ vai trò tượng trưng vì quyền lực thực sự nằm trong tay người khác.

regierender Kaiser, der faktisch keine Macht besitzt

„Nach ihrem Abzug war der germanische Heermeister Rikimer der starke Mann Italiens, ein Schattenkaiser löste den anderen ab.“

“Sau khi họ rút đi, tướng lĩnh người Germanic Rikimer là nhân vật quyền lực thực sự của Ý, hết hoàng đế bù nhìn này đến hoàng đế bù nhìn khác lần lượt thay thế nhau.”