die Schiffsartillerie — Meaning: pháo hạm — BlauBerry
Schiffsartilleriedie
[…]NounPlural: Schiffsartillerien
Definitions
1
pháo hạm- Pháo binh được trang bị và sử dụng trên boong hoặc trên tàu chiến.
Artillerie an Bord eines Schiffes
Der Admiral gab den Befehl zum Einsatz der Schiffsartillerie.
Đô đốc đã ra lệnh triển khai pháo hạm.
„Sie klettern auf Bunkerruinen an den Klippen der Pointe du Hoc herum, bestaunen tiefe Krater, mit denen die großkalibrige Schiffsartillerie die Küste durchpflügt hat, posieren vor den Resten des künstlichen Hafens der Alliierten vor Arromanches.“
“Họ trèo quanh những tàn tích boong-ke trên các vách đá ở Pointe du Hoc, ngắm những hố sâu mà pháo hạm cỡ lớn đã cày xới dọc bờ biển, rồi tạo dáng trước phần còn lại của cảng nhân tạo của quân Đồng minh ngoài khơi Arromanches.”