“Quản đốc xưởng của Sophie Oltmann vào giữa những năm 50 của thế kỷ 19 là một người tên Wilhelm Weckerling ở Burg gần Magdeburg, sau đó vào khoảng năm 1860 là Claus Denker; bởi vì mặc dù bản thân bà được gọi là nữ thợ cả đóng tàu, nhưng đương nhiên bà không phải là một nữ thợ đóng tàu thông thạo việc thực hành nghề mộc đóng tàu hay có thể thiết kế tàu.”