nịnh bợ- sự tìm cách lấy lòng người khác một cách quá mức, giả tạo và khó chịu để được lợi hoặc được yêu mến.
penetrantes sich Einschmeicheln
„Nein, das kam mir schleimig vor, denn in der deutschen Sprödigkeitskultur sind Komplimente entweder eine Schleimerei oder eine sexuelle Belästigung.“
“Không, điều đó khiến tôi thấy rất giả tạo, vì trong nền văn hóa khô khan của Đức, những lời khen hoặc là một kiểu nịnh bợ, hoặc là quấy rối tình dục.”
