„Der Clüvener, Klebroth, Schwarzburgunder oder Spätburgunder … Ist eine der vorzüglichsten Weintrauben, welche zur Bereitung von rothen und in neuester Zeit auch weißen Weinen dient.“
“Clüvener, Klebroth, Schwarzburgunder hay Spätburgunder … là một trong những giống nho làm rượu hảo hạng nhất, được dùng để sản xuất rượu vang đỏ và trong thời gian gần đây cả rượu vang trắng nữa.”
„Magst was trinken?“, fragte er und ging zum Kühlschrank, „ich hab’ Wasser, ’n Rest italienischen Magenbitter und Schwarzburgunder da.“ „Schwarzburgunder??“ Ich mußte ihn ziemlich verdutzt angeguckt haben, bis mir wieder einfiel, daß ich das Wort bereits kannte.“
“Cậu muốn uống gì không?”, anh ta hỏi và bước đến tủ lạnh, “tôi có nước, một ít rượu đắng Ý còn lại và cả Schwarzburgunder nữa.” “Schwarzburgunder ư??” Hẳn là tôi đã nhìn anh ta đầy ngỡ ngàng, cho đến khi chợt nhớ ra rằng mình đã biết từ này rồi.”
