„Jenisch als Sondersprache ist eine Mischspache, die sich vor allem durch eine Sonderlexik auszeichnet, wobei ein einzelner Sprecher heutzutage im Durchschnitt über einen Sonderwortschatz von rund 500 Wörtern oder Basismorphemen verfügt.“
“Jenisch với tư cách là một ngôn ngữ đặc biệt là một ngôn ngữ pha trộn, nổi bật chủ yếu bởi hệ từ vựng chuyên biệt; trong đó ngày nay một người nói riêng lẻ trung bình có trong tay một vốn từ vựng chuyên biệt khoảng 500 từ hoặc hình vị cơ bản.”