„Das emanzipatorische Lernziel des geplanten Curriculums, die Vermittlung von sozialen Fähigkeiten zur Bewältigung sozialer Konflikte, kann nicht erreicht werden, wenn der Grundkonflikt zwischen den Spielgegnern während des Spielablaufs ständig reproduziert wird.“
"Mục tiêu học tập mang tính giải phóng của chương trình giảng dạy dự kiến, tức việc truyền đạt các kỹ năng xã hội để giải quyết những xung đột xã hội, không thể đạt được nếu xung đột cơ bản giữa các đối thủ trong trò chơi liên tục được tái tạo trong suốt quá trình chơi."