

tính câu nệ- Đặc tính, thái độ hoặc cách hành xử quá soi xét tiểu tiết, quá chính xác một cách cực đoan, rất khắt khe và cầu toàn đối với những điều nhỏ nhặt.
Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, sehr spitzfindig/übertrieben genau, sehr pingelig zu sein
lời bắt bẻ- Lời nói hoặc phát biểu thể hiện sự câu nệ tiểu tiết, soi mói hoặc bắt bẻ quá mức như ở nghĩa 1.
Äußerung, die [1] entspricht