kỳ thi quốc gia- Kỳ thi tốt nghiệp hoặc sát hạch cuối khóa trong một số ngành học đại học và chương trình đào tạo nhất định ở Đức, do giám khảo của nhà nước tổ chức và chấm thi, chứ không phải bởi người thuộc chính cơ sở đào tạo.

Abschlussprüfung bei bestimmten bundesdeutschen Studiengängen und anderen Ausbildungen, die von staatlichen Prüfern abgenommen wird und nicht von Personen, die der Ausbildungseinrichtung angehören