“Bằng cách này, chúng tôi được đưa suốt quãng đường đến Halifax, cưỡi trên những chiếc áo khoác quân đội dùng làm yên, không có bàn đạp ngựa, trong khi những con ngựa bước đi thoăn thoắt.”