„Taugt das Gymnasium dazu, eifrige Primarschulkinder in sechs Jahren zu tüchtigen Studierenden zu formen? Ein Mittelschul- und ein ehemaliger Hochschulrektor, eine Schulleiterin und Schulpräsidentin, eine Studienanfängerin und eine Gymnasiastin haben Schülern und Lehrpersonen der Kantonsschule Hohe Promenade Zürich im Rahmen der Jubiläumsveranstaltungen vom Podium herunter versichert, dass dem grundsätzlich so sei.“
“Trường trung học phổ thông có thích hợp để rèn luyện những đứa trẻ tiểu học chăm chỉ thành những sinh viên giỏi giang trong vòng sáu năm hay không? Một hiệu trưởng trường trung học, một cựu hiệu trưởng đại học, một nữ hiệu trưởng kiêm chủ tịch nhà trường, một nữ tân sinh viên và một nữ sinh trung học đã bảo đảm với các học sinh và giáo viên của Trường Kantonsschule Hohe Promenade Zürich từ trên bục thảo luận, trong khuôn khổ các hoạt động kỷ niệm, rằng về cơ bản điều đó là đúng như vậy.”