„Schließlich sprach Roth seinen alten Freund Stu Lehmann an und fragte, ob sie über ein Thema sprechen könnten, das sie aus Taktgefühl gemieden hatten, als sie noch klein waren: die Erfahrung, als Kind seine Mutter zu verlieren und, wie Bucky Cantor in ›Nemesis‹, von den Großeltern aufgezogen zu werden.“
“Cuối cùng Roth nói chuyện với người bạn cũ Stu Lehmann của mình và hỏi liệu họ có thể nói về một chủ đề mà vì sự tế nhị họ đã tránh né khi còn nhỏ hay không: trải nghiệm mất mẹ từ thuở bé và, giống như Bucky Cantor trong ‘Nemesis’, được ông bà nuôi lớn.”