„Durch die Berufsausbildung im Lehrbetrieb und in der Berufsschule sollen im Lehrberuf Tapezierer/in und Dekorateur/in ausgebildete Lehrlinge befähigt werden, die nachfolgenden Tätigkeiten fachgerecht, selbständig und eigenverantwortlich ausführen zu können: […] 7. Aufbauen von klassischen und modernen Polstermöbeln sowie Reparieren von Polstermöbeln, …“
“Thông qua đào tạo nghề tại cơ sở học nghề và tại trường nghề, các học viên trong nghề thợ dán tường và trang trí phải được trang bị năng lực để có thể thực hiện một cách đúng chuyên môn, độc lập và tự chịu trách nhiệm các công việc sau đây: […] 7. Lắp ráp đồ nội thất bọc đệm kiểu cổ điển và hiện đại cũng như sửa chữa đồ nội thất bọc đệm, …”
„Anläßlich einer Erhebung der Magistratsabteilung 59 - Marktamtsabteilung für den 4. - 7. Bezirk - vom 28.9.1995 in Wien, S-gasse, konnte festgestellt werden, daß der Berufungsswerber im obzitierten Standort seit 18.12.1991 Gebrauchsgegenstände (hauptsächlich Einrichtungsgegenstände) - überwiegend verwendetes Material: Metall (Ausnahme Sitzfläche der Sitzmöbel - dazu werden Tapezierer beauftragt) - herstellt.“
“Nhân dịp một cuộc kiểm tra của Phòng 59 thuộc cơ quan quản lý chợ - bộ phận phụ trách quận 4 đến quận 7 - ngày 28.9.1995 tại Viên, phố S-gasse, có thể xác định rằng người kháng cáo tại địa điểm nêu trên từ ngày 18.12.1991 đã sản xuất các đồ dùng sinh hoạt (chủ yếu là đồ nội thất) - vật liệu sử dụng chủ yếu là kim loại (ngoại lệ là phần mặt ngồi của ghế ngồi - phần này được giao cho thợ bọc ghế thực hiện) - .”
