die Tarifeinigung — Meaning: thỏa thuận lương — BlauBerry
Tarifeinigungdie
[…]NounPlural: Tarifeinigungen
Definitions
1
thỏa thuận lương- sự thống nhất đạt được trong một cuộc tranh chấp hoặc đàm phán về thỏa ước lao động, đặc biệt liên quan đến tiền lương và điều kiện làm việc.
in einer Tarifauseinandersetzung erzielte Einigung
„Nach sechstägigen Verhandlungen wird eine Tarifeinigung bei der Lufthansa erzielt, die u. a. ein Einfrieren der Löhne und Gehälter bis September 1993 vorsieht.“
“Sau sáu ngày đàm phán, một thỏa thuận lương đã được đạt được tại Lufthansa, trong đó có quy định đóng băng tiền lương và tiền công đến tháng 9 năm 1993.”