Das Pferd galoppierte los, übersprang die Umzäunung und lief davon.
Con ngựa phi vụt đi, nhảy qua hàng rào và chạy mất.
„Die nicht übermäßig hohe Umzäunung wurde von einem dichten Gestrüpp rotblühender Sumachs, Sassafras, Gewürzbüsche und Dogwoods umschlossen, sie überschatteten einen kleinen Bach, der eine halbe Meile weiter oben aus den Hügeln kam und dicht über Helena in den Mississippi lief.“
Hàng rào không quá cao được bao bọc bởi một bụi rậm dày gồm những cây sumac nở hoa đỏ, sassafras, bụi cây gia vị và dogwood; chúng che rợp một con suối nhỏ chảy từ đồi xuống ở phía thượng nguồn nửa dặm và đổ vào sông Mississippi ngay sát Helena.