sự vụng về- Sự thiếu hoặc không có sự khéo léo, thành thạo trong khi làm việc hay xử lý việc gì đó.
Mangel oder Fehlen von Geschick
„In seinem Ungeschick verletzte er eine Arterie; das führte zu einer Blutung, die er nur mit vieler Mühe stillte, und die mir ohne das Einschreiten des Bologneser Arztes Algardi, der im Dienst des Fürstbischofs von Augsburg stand, den Tod gebracht hätte.“
“Trong sự vụng về của mình, ông ấy đã làm tổn thương một động mạch; điều đó dẫn đến một ca chảy máu mà ông ấy chỉ cầm lại được hết sức vất vả, và nếu không có sự can thiệp của bác sĩ người Bologna Algardi, người phục vụ cho thân vương-giám mục xứ Augsburg, thì tôi đã mất mạng.”
