người xui xẻo- Người thường gặp thất bại, hay gặp vận rủi hoặc dường như luôn tự chuốc lấy điều không may.
Person, der vieles misslingt, die Pech hat/auf sich zieht