

sự thanh thản- Trạng thái hạnh phúc, an nhiên sâu sắc, có thể biểu lộ ra bên ngoài, chẳng hạn qua nụ cười bình yên.
glückseliger Zustand, der zum Beispiel durch friedvolles Lächeln sichtbar wird
sự tô hồng- Sự làm cho điều gì đó có vẻ đẹp hơn, tốt hơn hoặc tích cực hơn thực tế; sự trình bày theo hướng lý tưởng hóa.
Beschönigung, Darstellung in einem besseren Licht
biến hình- Sự biến đổi hình dạng hoặc vinh hiển hóa; đặc biệt dùng trong cách nói “sự biến hình của Chúa Giê-su”.
Verwandlung; im Ausdruck „die Verklärung Jesu“