der Verriss — Meaning: bài phê bình phũ phàng — BlauBerry
Verrissder
[fɛɐ̯ˈʁɪs]NounPlural: Verrisse
Definitions
1
bài phê bình phũ phàng- một bài phê bình gay gắt, có tính chất hủy diệt, chỉ trích nặng nề
harte, vernichtende Kritik
Die Zeitung druckte einen Verriss über das neue Theaterstück.
Tờ báo đăng một bài phê bình phũ phàng về vở kịch mới.
„Subjektivität und sprachliche Gefühlsseligkeit, Leckerbissen für entsprechend bissige Verrisse, sind heute weit weniger gefragt als noch vor Jahren.“
"Tính chủ quan và sự ủy mị về ngôn ngữ, những món ngon cho những bài phê bình phũ phàng tương應的, ngày nay ít được yêu thích hơn so với cách đây và năm."
