„Es war eine unglaubliche Geschichte. Sie handelte von Schmiergeldern, die man im Büro des Staatsanwaltes in Osaka gefunden hatte, von Drohungen gegen die Presse und einem gewaltigen Vertuschungsmanöver.“
“Đó là một câu chuyện khó tin. Nó nói về những khoản tiền hối lộ được tìm thấy trong văn phòng của công tố viên ở Osaka, về những lời đe dọa nhằm vào báo chí và một trò bưng bít khổng lồ.”