„Ich kann mich an dich erinnern, Onkel Milo. Verschollen unter dem Wendekreis des Steinbocks, alle Mann an Bord eines Kahns voller Vogelscheiße, in einer Nebelnacht vor der chilenischen Kalkküste.“
Tôi vẫn có thể nhớ ra ông, bác Milo. Mất tích dưới chí tuyến Nam, tất cả mọi người trên một chiếc thuyền đầy phân chim, trong một đêm sương mù ngoài khơi bờ biển đá vôi của Chile.
