„Als Dolmetscher diente neben dem von Grijalva verschleppten Nahuatl-sprechenden Francisquillo wieder Melchorejo und die Position des Chefsteuermanns übernahm Alaminos, ein weiterer Teilnehmer der beiden Vorgängerexpeditionen.“
Làm thông ngôn, ngoài Francisquillo nói tiếng Nahuatl bị Grijalva bắt đi, lại có Melchorejo, và Alaminos, một người tham gia khác của hai đoàn thám hiểm trước đó, đảm nhận vị trí hoa tiêu trưởng.
