chủ tịch hội đồng quản trị- Người giữ vai trò chủ tọa, đứng đầu và điều hành một hội đồng quản trị hoặc ban lãnh đạo.
Person, der den Vorsitz über einen Vorstand innehat
„Gereizt reagierte der Vorstandsvorsitzende Karl-Heinz Rummenigge, als Journalisten wissen wollten, warum Robben wie schon vor einer Woche gegen Leverkusen (3:0) und am vergangenen Dienstag gegen Manchester City (2:0) nicht zur ersten Elf gezählt habe.“
Chủ tịch hội đồng quản trị Karl-Heinz Rummenigge đã phản ứng đầy bực bội khi các nhà báo muốn biết vì sao Robben, giống như một tuần trước trong trận gặp Leverkusen (3:0) và vào thứ Ba tuần trước trong trận gặp Manchester City (2:0), lại không có tên trong đội hình xuất phát.
„Während Block redete, vergaß Markus die Anwesenheit Rowes völlig; erst als sein Partner seinen Vortrag beendete, fiel ihm der Vorstandsvorsitzende und Investor wieder ein.“
Trong lúc Block nói chuyện, Markus hoàn toàn quên mất sự ներկայ diện của Rowe; mãi đến khi người cộng sự của anh kết thúc bài thuyết trình, anh mới lại nhớ ra vị chủ tịch hội đồng quản trị kiêm nhà đầu tư đó.
