„Wie vielen hoffnungsvollen Beziehungen das Smartphone schon den Garaus bereitet hat, will man gar nicht erst nachzählen: Die Leichen pflastern seinen Weg. Beklagt sich ein Partner über eine bevorstehende Sitzung, vor der er Angst hat, da die Position innerhalb der Firma bereits sehr angeschlagen ist, möchte der andere tröstende Worte spenden. Er beginnt noch korrekt mit Koseworten. Aber dann! Dann kann es geschehen, dass beim Absenden der Würstelfinger über die Zifferntabelle gleitet und damit die Botschaft nunmehr absolut unverzeihlich "Du liebe, liebe, arme...0" lautet.“
“Người ta thậm chí còn chẳng muốn đếm xem điện thoại thông minh đã tiễn bao nhiêu mối quan hệ đầy hy vọng vào chỗ chết: xác các mối tình nằm rải khắp con đường của nó. Nếu một người than phiền với bạn đời về một cuộc họp sắp tới mà anh ta lo sợ, vì vị thế trong công ty đã lung lay dữ dội, thì người kia muốn gửi vài lời an ủi. Ban đầu người ấy còn viết đúng với những lời âu yếm. Nhưng rồi! Rồi có thể xảy ra chuyện lúc bấm gửi, ngón xúc xích lại lướt sang hàng phím số, khiến thông điệp bỗng biến thành câu hoàn toàn không thể tha thứ: ‘Em yêu, em yêu, tội nghiệp...0’.”