„Die spektakulären, durch die Medien international bekannt gemachten und emotional diskutierten Beispiele sogenannter Sterbehilfe von Terri Schiavo in den USA bis Eluana Englaro in Italien hätte es ohne die Sonde nicht gegeben. Meist handelt es sich um Apalliker, die keine Chance haben, aus dem Wachkoma wieder aufzuwachen. Und auch in Deutschland geht es in den allermeisten Fällen, in denen vor Gericht über das Sterben gestritten wird, um die Entscheidung, ob die künstliche Ernährung eingestellt oder fortgeführt werden muss.“
“Sẽ không có những trường hợp được truyền thông đưa tin rầm rộ trên toàn thế giới và gây tranh cãi đầy cảm xúc về cái gọi là trợ tử, từ Terri Schiavo ở Mỹ đến Eluana Englaro ở Ý, nếu không có ống nuôi ăn. Phần lớn đó là những bệnh nhân ở trạng thái vô thức kéo dài, không có cơ hội tỉnh lại từ hôn mê thực vật. Và ngay cả ở Đức, trong đại đa số các trường hợp mà tòa án phải tranh cãi về việc chết đi, vấn đề cũng là quyết định xem có nên ngừng hay tiếp tục việc nuôi dưỡng nhân tạo hay không.”
