die Winterpracht — Meaning: vẻ đẹp mùa đông — BlauBerry
Winterprachtdie
[ˈvɪntɐˌpʁaxt]Noun
Definitions
1
vẻ đẹp mùa đông- cảnh tượng đẹp đẽ do mùa đông tạo ra, thường chỉ vẻ lộng lẫy của thiên nhiên khi được phủ tuyết trắng
schöner, vom Winter hervorgerufener Anblick
„Die bayerischen Alpen weisen keine Giganten hehrsten Ranges auf unter ihren Erhebungen, aber es war doch, im reinen Schneekleide, eine kühn und ernst sich aufbauende, zwischen Waldschlucht und Weite wechselnde Winterpracht, in die wir hineinfuhren.“
Dãy Alps của Bavaria không có những ngọn núi khổng lồ bậc nhất trong các đỉnh cao của nó, nhưng đó vẫn là một vẻ đẹp mùa đông được xây dựng một cách táo bạo và trang nghiêm, thay đổi giữa khe rừng và không gian rộng mở, trong bộ áo tuyết tinh khiết, nơi chúng tôi đi vào.