thiết bị ion hóa wolfram- thiết bị ion hóa các ion xêzi khi chúng va chạm với bề mặt wolfram nóng
Gerät, das Cäsiumionen ionisiert, wenn diese auf die heiße Wolframoberfläche stoßen
„Der flüssige Treibstoff strömt über die Leitung des Treibstoff-Fördersystems zu dem Wolframverdampfer und -ionisator, das Cäsium wird auf eine Temperatur von 1300°C bis 1500°C erhitzt.“
Nhiên liệu lỏng chảy qua đường ống của hệ thống cung cấp nhiên liệu đến bộ bốc hơi và ion hóa bằng wolfram, nơi xêzi được làm nóng đến nhiệt độ từ 1300°C đến 1500°C.
„Mit einem Wolframionisator bei einer Temperatur von 3000 K wurden Ionisationseffizienzen gemessen, die um einen Faktor 1000 höher sind, als die mit reiner Oberflächenionisation zu erwarten wären [Huyse83].“
Với một thiết bị ion hóa wolfram ở nhiệt độ 3000 K, hiệu suất ion hóa đo được cao hơn 1000 lần so với dự kiến từ quá trình ion hóa bề mặt thuần túy [Huyse83].
