„Es ist die Sprache jener Skala, die den Wortmenschen Huler in ihren Bann schlägt, jenes Universum aus "Kräuselwellen" und "Schaumköpfen", in dem das Windgeschehen möglichst knapp, exakt und für jeden Beobachter nachvollziehbar erfasst ist.“
Đó là ngôn ngữ của thang đo ấy, thứ đã cuốn hút người của ngôn từ Huler, cái vũ trụ làm từ "những gợn sóng lăn tăn" và "những đỉnh bọt" ấy, nơi diễn biến của gió được ghi nhận một cách cô đọng, chính xác và dễ hiểu nhất có thể đối với mọi quan sát viên.