„So verhält es sich auch bezüglich der Größe des Zeicheninventars resp. bezüglich der oben angeschnittenen Frage, ob ein Schriftsystem in dem Maße besser wird, wie die Zahl seiner Elemente abnimmt.“
“Tình hình cũng như vậy đối với quy mô của bộ ký hiệu, hay đối với câu hỏi vừa được nêu ở trên rằng liệu một hệ thống chữ viết có trở nên tốt hơn tương ứng với mức độ số lượng các yếu tố của nó giảm đi hay không.”