„Während in Europa Zitronenlimonade wie selbstverständlich mit Kohlensäure versetzt wird, bereitet man sie im angelsächsischen Raum mit stillem Wasser zu.“
Trong khi ở châu Âu, nước chanh hầu như đương nhiên được pha thêm khí ga, thì ở các nước nói tiếng Anh, người ta pha nó với nước không ga.