der Zusammenschluss — Meaning: sự hợp nhất — BlauBerry
Zusammenschlussder
[t͡suˈzamənˌʃlʊs]NounPlural: Zusammenschlüsse
Definitions
1
sự hợp nhất- Sự liên kết hoặc hợp nhất giữa nhiều người, tổ chức hoặc doanh nghiệp thành một khối chung.
eine Verbindung von verschiedenen Personen oder Unternehmen
„Die Stimmberechtigten von Flaach, Volken, Dorf, Buch am Irchel und Berg am Irchel äussern sich zum Zusammenschluss ihrer fünf Primarschulen und der Sekundarschule.“
“Những người có quyền bỏ phiếu ở Flaach, Volken, Dorf, Buch am Irchel và Berg am Irchel bày tỏ ý kiến về việc hợp nhất năm trường tiểu học của họ và trường trung học cơ sở.”
„Erst durch ihn hatten die Mitgliedstaaten erfahren, dass sie von einem Zusammenschluss tatsächlich greifbare Vorteile hatten, und die Fürsten konnten ihre Macht ohne größeren Gesichtsverlust Stück für Stück abgeben.“
“Chỉ nhờ ông mà các quốc gia thành viên mới nhận ra rằng họ thực sự có được những lợi ích cụ thể từ một sự hợp nhất, và các vương công có thể từng bước từ bỏ quyền lực của mình mà không bị mất thể diện quá nhiều.”
