„Auf dem Hochseeschlepper ‚Nordic‘ stürzt ein Seemann aus etwa drei Metern Höhe in einen Stauraum. Der Seenotkreuzer BERNHARD GRUBEN/Station Norderney birgt ihn ab, versorgt ihn und übergibt ihn in Norddeich an den Landrettungsdienst.“
“Trên tàu kéo viễn dương ‘Nordic’, một thủy thủ rơi từ độ cao khoảng ba mét xuống một khoang chứa. Tàu cứu nạn trên biển BERNHARD GRUBEN/trạm Norderney cứu anh ta khỏi tàu, sơ cứu cho anh ta và bàn giao anh ta tại Norddeich cho lực lượng cứu hộ trên bộ.”
