như ác mộng- Có tính chất giống như một cơn ác mộng, gây cảm giác kinh hoàng, bất an và đáng sợ như trong ác mộng.
in der Art eines Albtraumes, wie ein Albtraum
Binnen kurzer Zeit wurde die beunruhigende Lage zu einem grässlichen Zustand, während für Mr. Playboy eine lange, albtraumhafte Ära seines Lebens begann.
Chỉ trong một thời gian ngắn, tình hình đáng lo ngại đã trở thành một trạng thái ghê rợn, trong khi đối với ông Playboy, một thời kỳ dài như ác mộng của cuộc đời ông bắt đầu.
