Gegen allzu viele und unnötige englische Fremdwörter kann man sich wehren, man kann auf ihre Verwendung verzichten und sich stattdessen deutscher Wörter besinnen.
Người ta có thể chống lại quá nhiều từ ngoại lai tiếng Anh không cần thiết, người ta có thể từ bỏ việc sử dụng chúng và thay vào đó nhớ lại các từ tiếng Đức.
„Natürlich erhoffe ich mir von meinem Wutausbruch, dass die Vorgesetzten an mögliche Folgen für ihre Laufbahn denken, falls die Berichterstattung allzu negativ ausfällt, aber am Ende ist es wohl mehr Mitleid, warum sich ein Biologe seufzend bereiterklärt, uns immerhin an den Rand des Sperrbezirks zu führen.“
"Tất nhiên tôi hy vọng từ cơn thịnh nộ của mình rằng các cấp trên sẽ nghĩ đến những hậu quả có thể xảy ra cho sự nghiệp của họ, nếu việc đưa tin trở nên quá tiêu cực, nhưng cuối cùng có lẽ đó là sự thương hại nhiều hơn, lý do tại sao một nhà sinh vật học lại thở dài đồng ý dẫn chúng tôi ít nhất là đến rìa khu vực cấm."
