đề nghị- Đưa ra hoặc tự giới thiệu để người khác chấp nhận, thường nhằm được hợp tác, được sử dụng hoặc được nhận vào làm việc gì đó.
anbieten
„Nach dem im vorliegenden Fall festgestellten Sachverhalt hat der Zweitbeklagte die strittigen Domain-Namen für die Erstbeklagte nicht registrieren lassen, um sie der Stadt Graz zum Kauf anzubieten, sondern um sich diesbezüglich der Stadt Graz als Partner einer entgeltlichen Zusammenarbeit andienen zu können.“
“Theo tình tiết sự việc được xác định trong vụ việc này, bị đơn thứ hai đã không cho đăng ký các tên miền đang tranh chấp cho bị đơn thứ nhất nhằm chào bán chúng cho thành phố Graz, mà là để có thể tự đề nghị mình với thành phố Graz như một đối tác trong một sự hợp tác có trả thù lao liên quan đến việc này.”
