Hans hat heute mal wieder seine animalische Seite zum Vorschein gebracht.
Hôm nay Hans lại bộc lộ mặt bản năng của mình.
„Die Gesichter waren verschlafen, Unwille lag auf ihnen, der Unwille, aus dem wenigstens animalisch erwärmten Bett in den Frost der Straße, aus der Ruhe in harte Fron zu müssen.“
“Những khuôn mặt còn ngái ngủ, sự miễn cưỡng hiện rõ trên đó, cái miễn cưỡng khi phải rời khỏi chiếc giường ít ra còn được sưởi ấm về mặt thể xác để bước vào giá lạnh của đường phố, rời khỏi sự yên nghỉ để đi vào cảnh lao dịch khắc nghiệt.”