Wer eine ausdrückliche Warnung missachtet, muss sich nicht wundern, wenn ihm etwas zustößt.
Anyone who disregards an explicit warning should not be surprised if something happens to them.
Sich bewerben, Termine wahrnehmen, Fristen auch ohne ausdrückliche Aufforderung einhalten – wer seiner Mitwirkungspflicht nicht nachkomme, erfährt Manuel Rosenkranz, dem könne das Geld gestrichen werden.
Apply, keep appointments, meet deadlines even without explicit request—anyone who fails to meet their duty to cooperate, Manuel Rosenkranz experiences, can have their money cut off.
