khởi động được- Có khả năng thực hiện quá trình khởi động, để máy tính có thể nhận ra và chạy từ thiết bị hoặc hệ thống đó.
in der Lage einen Bootvorgang durchzuführen
„Greift das Windows-System und damit UltraISO auf den USB-Stick zu, lässt der sich mit diesem Werkzeug recht einfach bootfähig machen: Zuerst mit UltraISO das eben erstellte Speicherabbild der Windows-7-DVD öffnen, dann "Schreibe Datenträger Abbild" auswählen.“
“Nếu hệ thống Windows và vì thế UltraISO có thể truy cập vào USB, thì với công cụ này có thể làm cho nó trở thành thiết bị khởi động được khá dễ dàng: trước hết mở bằng UltraISO ảnh đĩa của DVD Windows 7 vừa được tạo, rồi chọn ‘Ghi ảnh đĩa’.“
„Zu Beginn muss der USB-Stick soweit vorbereitet werden, dass der Computer nachher die Installationsdatei für das Betriebssystem darauf erkennt und ausführt – er muss bootfähig gemacht werden.“
“Ban đầu phải chuẩn bị USB sao cho sau đó máy tính nhận ra và thực thi tệp cài đặt của hệ điều hành trên đó – nó phải được làm cho khởi động được.”
