„Doch gerierte sich dieser Farmer-Politiker als die Verkörperung des charakterfesten Pioniers, als Inbegriff des «Rhodesiers» und konnte sein schlichtes politisches Weltbild seinen Wählern überzeugend vermitteln.“
“Thế nhưng, chính trị gia xuất thân từ nông dân này lại tỏ ra như hiện thân của người tiên phong có tính cách kiên định, như hình mẫu tiêu biểu của ‘người Rhodesia’, và có thể truyền đạt một cách thuyết phục thế giới quan chính trị giản đơn của mình tới các cử tri.”
