„Man könne durch die ganze Welt reisen, das Lächeln der Sphinx bewundern, ehrfurchtsvoll vor dem Parthenon knien und entzückt sein von Notre-Dame in Paris, sagen ihre Verehrer: Aber wenn du einmal Samarkand gesehen hast, wirst du immer von seiner Magie verzaubert sein.“
“Người ta có thể đi khắp thế giới, chiêm ngưỡng nụ cười của tượng Nhân sư, quỳ gối đầy kính cẩn trước đền Parthenon và say mê Nhà thờ Đức Bà ở Paris, những người ngưỡng mộ nó nói: Nhưng một khi bạn đã nhìn thấy Samarkand, bạn sẽ mãi mãi bị mê hoặc bởi phép màu của nó.”