Um eine saubere Temperaturschichtung im Speicher des Heizungswassers zu gewährleisten, muss das Wasser temperaturabhängig eingeschichtet werden, wobei das heiße Wasser stets oberhalb des kalten Wassers zu liegen kommt.
Để bảo đảm sự phân tầng nhiệt độ rõ ràng trong bồn chứa nước nóng của hệ thống sưởi, nước phải được đưa vào theo từng lớp tùy theo nhiệt độ, trong đó nước nóng luôn nằm phía trên nước lạnh.