Für energiearme Länder mit großen Bevölkerungen ergibt sich aus solchen Szenarien unweigerlich das Bild von den reichen Ländern, denen die Emissionsreduktion wichtiger ist als die ökonomische Entwicklung im Rest der Welt.
Đối với các quốc gia thiếu năng lượng nhưng có dân số lớn, những kịch bản như vậy tất yếu tạo ra hình ảnh về các nước giàu, những nước coi việc cắt giảm phát thải quan trọng hơn sự phát triển kinh tế của phần còn lại trên thế giới.
Schaut man nun noch auf die Verteilung der Sonneneinstrahlung über die Erdkugel, dann wird klar, daß die energiearmen Länder von heute die energiereichen von morgen sein können.
Nếu giờ đây còn xem xét thêm sự phân bố của bức xạ mặt trời trên toàn Trái Đất, thì sẽ rõ rằng những quốc gia thiếu năng lượng ngày nay có thể trở thành những quốc gia giàu năng lượng của ngày mai.
