đáng bảo tồn- Có giá trị đến mức cần được bảo đảm tiếp tục tồn tại; có tính chất khiến tình trạng hiện có nên được gìn giữ, bảo vệ.
wert, in seinem Fortbestand gesichert zu werden; so geartet, dass der bisherige Zustand bewahrt werden sollte
„Dies würde ausdrücken, daß wir unsere Organe als für andere erhaltungswürdig erkannt haben und bereit sind – ja es wünschen –, dieses Gut nach unserem Tode anderen zum Nutzen werden zu lassen […]“
“Điều này sẽ diễn đạt rằng chúng ta đã nhận ra các cơ quan của mình là thứ đáng được giữ gìn vì người khác và sẵn sàng – thậm chí còn mong muốn – để tài sản này sau khi chết có thể mang lại lợi ích cho người khác […]”
„Längs ihres Weges reihen sich Industriebauten, die als erhaltungswürdige Kulturdenkmäler erkannt wurden.“
“Dọc theo tuyến đường của nó là hàng loạt công trình công nghiệp đã được xác định là di tích văn hóa đáng được bảo tồn.”