

sống còn- quan trọng đối với sự tồn tại hoặc sự sống, kể cả của từng cá nhân; có ý nghĩa quyết định đối với việc tiếp tục tồn tại
für die Existenz, für das Leben (auch des Einzelnen) wichtig
hiện sinh- liên quan đến bản chất của sự hiện hữu con người, đến đời sống con người xét về phương diện bản thể và ý nghĩa tồn tại
das menschliche Dasein hinsichtlich seines Wesens betreffend