frühkindlich — Meaning: thuộc giai đoạn ấu thơ — BlauBerry
frühkindlich
[ˈfʁyːˌkɪntlɪç]Adjective
Definitions
1
thuộc giai đoạn ấu thơ- liên quan đến trẻ em từ khi mới sinh cho đến tuổi mẫu giáo, khoảng năm tuổi
Kinder von der Geburt bis zum Vorschulalter (etwa fünf Jahre) betreffend
[…] genau die Kinder [erhalten] nur zu geringen Teilen frühkindliche Förderung, die diese für ihren weiteren Bildungs- und Lebensweg besonders stark benötigten, sagt Klemm.
[…] chính những trẻ em ấy lại chỉ nhận được rất ít sự hỗ trợ phát triển ở giai đoạn ấu thơ, dù các em đặc biệt cần điều đó cho con đường học tập và cuộc sống sau này, Klemm nói.
CDU-Bildungsministerin Annette Schavan bezeichnete die Ergebnisse der Studie als „Besorgnis erregend“. Sie betonte die Notwendigkeit einer besseren frühkindlichen Förderung der Migrantenkinder […]
Bộ trưởng Giáo dục CDU Annette Schavan gọi kết quả của nghiên cứu là “đáng lo ngại”. Bà nhấn mạnh sự cần thiết phải tăng cường hỗ trợ phát triển ở giai đoạn ấu thơ cho trẻ em nhập cư […]
