„Die Mönche wußten sich ihrem Klostergründer stets in Dankbarkeit verbunden. Um 1105 schrieben sie eine Vita Annonis, später eine umfassendere Lebensbeschreibung, und ungefähr zur gleichen Zeit entstand – in Si^gburg oder Köln – das erste zeitgeschichtliche Werk in deutscher Sprache, das frühmittelhochdeutsche Annolied. Martin Opitz druckte den Text 1639, die Handschrift verbrannte man leider bei seinem Tod, aus Angst vor der Pest.“
“Các tu sĩ luôn ý thức rằng mình gắn bó với người sáng lập tu viện trong lòng biết ơn. Vào khoảng năm 1105, họ viết một bản tiểu sử về Anno, sau đó là một bản mô tả cuộc đời đầy đủ hơn, và vào gần cùng thời gian ấy — tại Siegburg hoặc Köln — đã ra đời tác phẩm lịch sử đương thời đầu tiên bằng tiếng Đức, bài ca Anno bằng tiếng Đức trung cao thời kỳ đầu. Martin Opitz đã in văn bản này vào năm 1639; đáng tiếc là bản chép tay đã bị đốt khi ông qua đời vì sợ bệnh dịch hạch.”