Dort ließ er sich vor einem Bild seiner reizenden Frau nieder und zwei Tränen, die langsam seine Wangen herunterflossen, gaben Zeugnis davon, daß der Tiger doch anderer Gefühle fähig sei.
Ở đó, ông ngồi xuống trước bức chân dung người vợ duyên dáng của mình, và hai giọt nước mắt từ từ chảy xuống đôi má ông là bằng chứng cho thấy con hổ ấy quả thật cũng có khả năng mang những cảm xúc khác.